No. Residence status does not change the determination of status under tax law.
Three concepts must be kept distinct: nationality is national status; permanent residence (a green card, Hong Kong permanent resident status) is a residence qualification under immigration law; tax resident status can only be determined independently under the tax law of each jurisdiction. A person who holds Hong Kong status or permanent residence of another country but whose household registration, family and center of economic interests remain within the territory still constitutes a Chinese tax resident under the domicile test; conversely, a person who has no domicile within the territory but stays there for a full 183 days in a year likewise constitutes one.
Information transparency has sharply raised the cost of maintaining a "paper identity": the CRS 2.0 government verification service allows financial institutions to verify identity with the tax authorities of the residence country, while the full-scale exchange mechanism synchronizes information on dual residents to all relevant jurisdictions. For identity planning to be effective, it must be a substantive arrangement in which residence facts, economic interests and documentary declarations are consistent, rather than a passport.
